Star-World-Forum

summerleeway · Lieutenant Verfasst am: 14.08.2007, 21:07 Beiträge: 48

Wer kennt schöne oder auch nicht so schöne Coverversionen von Boney M. Songs? Kennt jemand die gruselige Hooray Hooray version von Ricky Martin. Grins 01

Horst*sayamanda

Hi

NICHT schöne Coversongs habe ich jede menge. Traurig 1

Eine gute Coverversion von "Rivers Of Babylon" hab ich von "Inner Circle"
1996.

Gut sind auch die deutsch Versionen:

Kein Weg zu weit(take The Heat Off Me) Gilla

Rasputin (deutsch version) Gilla

Lieben Oder Frei sein(lovin`Or Leavin´ Gilla(es gibt noch mehr von Gilla die habe ich noch nie gehört

El Lute (deutsch version) Michael Holm

Im Dunkel der Nacht(I´m Born Again) Roland Kaiser

Brown Girl (deutsch version) Waterloo & Robinson

Als aller Hoffnung Ende war(mary´s Boy Child) Nina & Mike

Horst*sayamanda

Frank Farian selbst hat weitere Boney M.-Songs gecovert...

für NO MERCY Musik

Consuela Biaz ist eine gute Latino-Nummer

für Carrapicho feat. Chilli Musik

"Rivers of Babylon" Spanisch version)

Milli Vanill Musik

Ma Baker

Schlechte Coverversionen habe ich:

Golden Hits Of Boney M. mit TROPICAL SUN (2003

18 Songs wie unten genannt....

BONEY M. ....The Best(original schriftzug von Boney M. .Original Foto vom "Boonoonoonos"-Cover) und es steht drauf 100% Cover
Interpreten ungenannt!!! 2003
Babylon/MA Baker/DaddyCool/BrownGirl/Belfast/Hooray/No Woman.no Cry/GottaGoHome uns Sunny

dann:
The Music Of Boney M. mit Copy Cats 2006

Daddy Cool/Brown Girl/Hooray/ma Baker/Babylon/Rasputin/I See A Boat/BarbarellaFortuneteller/ChildrenOfParadise/Sunny/BabyDoYouWannaBump/NoWoman/Belfast/PainterMan/KalimbaDeLLuna und Gotta Go Home

weiters:

A Tribute To Boney M. 2006

DaddyCool/MaBaker/rasputin/Hooray/Belsaft/BoatOnTheRiver/Babylon/
Gotta Go Home/I´m Born Again/BahamaMama/WeKillTheWorld/NoWoman/Felicidad/
King Of The Road/Heart Of Gold/ Mary´s Boy Child

weiters habe ich INSTUMENTAL VERSIONEN von Boney m. Songs:

mit Panflöte gespielt von Ricardo Caliente(gefäält mir gut)

dann noch eine Doppel CD

The Story Of Boney M. gespielt vom:

LONDON TWIGHLIGHT ORCHESTRA

CD1 : DaddyCool/Ma Baker/BrownGirl/Rasputin/HeWas A Steppenwolf/Nightflifht to venus/Hooray!Hooray! Dancing In The Streets/
BarbarellaFortuneteller/TodosBuenos/Got Cha Loco/Painter MAn/ Gotta Go Home und Mary´s Boy Child;
CD2: Rivers Of Babylon/Belfast/El Lute/Sunny/I See A Boat on the river/Felicidad/kalimba de luna/ChildrenOfparadise/We killthe world/Babydo you wanna bump/Somewhere in the world/Happy Song/Still I´m Sad und No Woman No Cry

Tim_Phoney · **MODERATOR** Verfasst am: 15.08.2007, 5:44 Beiträge: 1808 Wohnort: Berlin

Also ihr seid ja lustig! Von Boney M. Coverversionen zu sprechen, wo doch die meisten Hits der vier selber Coverversionen sind. Freude

Aber gut, mal sehen, was ich da zusammen bekomme. Horst hat ja schon eine Menge aufgezählt.

Gute Coverversionen (wie immer vom persönlichen Geschmack abhängig):

Daddy Cool - Placebo
Daddy Cool - Vinylshakerz
Daddy Cool - Ya Yas
Daddy Cool - Melo-M feat. Maizie Williams

Sunny - Liz Mitchell with Czech Orchestra
Sunny - Originalversion von Bobby Hebb
Sunny - Gilla

Ma Baker - Milli Vanilli

Rivers Of Babylon - Ricky King
Rivers Of Babylon - Bruce Low

Brown Girl In The Ring - Liquido

Belfast - Gilla

Schlechte Coverversionen:

Alles "Tribute Of Boney M." Zeugs.
Die Neuaufnahmen von Bobby Farrell
Rivers Of Babylon - Sinead O´Connor

Boney M. Songs die Coverversionen sind:

Baby Do You Wanna Bump - Al Capone/ Prince Buster All-Stars (1965)
Sunny - Bobby Hebb (1965)
No Woman No Cry - Bob Marley (1974)
Fever - Little Willie John (1956)
Take The Heat Off Me - Marcella Bella (1974)
Got A Man On My Mind - Am Samstag Abend / Frank Farian
Love For Sale - Cole Porter (1930)
Ma Baker - tunesisches Volkslied
Motherless Child - Volkslied
A Woman Can Change A Man - Laß mir Zeit dich zu lieben/ Frank Farian
Still I´m Sad - Yardbirds (1967)
King Of The Road - Roger Miller (1964)
Painter Man - Creation (1966)
Have You Ever Seen The Rain - Creedance Clearwater Revival (1970)
Rivers Of Babylon - The Melodians (1969)
Brown Girl In The Ring - Volkslied
Gotta Go Home - Hallo Bimmelbahn / Nighttrain (1973)
Hooray! Hooray! It´s A Holi-Holiday - Volkslied
The Calendar Song - Volkslied
Hold On I´m Coming - Sam & Dave (1966)
Heart Of Gold - Neil Young (1972)
Mary´s Boy Child - Harry Belafonte (1957)
I Shall Sing - Miriam Makeba (1970)
Ride To Agadir - Mike Batt (1977)
Sad Movies - Sue Thompson (1961)
Two Of Us - Beatles (1970)
Malaika - afrikanisches Volkslied
My Friend Jack - Smoke (1966)
Felicidad - Massara (1979)
Going Back West - Jimmy Cliff (1973)
The Carnival Is Over - The Seekers (1965)
Dizzy - Tommy Roe (1969)
Happy Song - Baby´s Gang (1983)
Kalimba De Luna - Tony Esposito (1984)
Gadda Da Vida - Iron Butterfly (1968)
Dreadlock Holiday - 10cc (1978)
Bang Bang Lulu - Volkslied
My Cherie Amour - Stevie Wonder (1969)
I´ll Be Home For Christmas - Bing Crosby (1943)
Feliz Navidad _ José Filiciano (1970)
Jingle Bells
Little Drummer Boy
When A Child Is Born
White Christmas
The First Noel
Zions Daughter
Oh Christmas Tree

usw.

Meine Boney M. Fansite
http://www.boonoonoonoos.de

Meine Lieblings CD´s:
http://bloggertim-phoney.blogspot.com/

El Lute

Eine schreckliche Coverversion: Boah 1

Bruce Low: "Die Legende von Babylon":

Boney M. feat. Liz Mitchell
- 08.08.2008 Prutting
- 31.01.2010 München
- 11.06.2010 Aschheim

Horst*sayamanda

Wenn zB Seanad O´Connor "Rivers Of Babylon" singt
hat Frank Farian etwas (geld) davon????

Bei ein paar Songs bin ich überrascht das siie bei deiner Aufzählung dabei sind:

Baby, Do You Wanna Bump(Zambi soll Frank farian selbst sein) laut Boney M. Buch

Got a man on my mind (Farian/Jay)

Gotta Go Home (Farian/Huth/Jay)

A woman can change a man (farian/Jay)

Calandar Song (Farian)

I´ll Be hOME fOR cHRISTMAS(FARIAN/COURAGE/RULOFS)
es gibt einen ganz anderen song mit dem gleichen TITEL

Wow

Tim_Phoney · **MODERATOR** Verfasst am: 15.08.2007, 10:47 Beiträge: 1808 Wohnort: Berlin

Ich hab mal oben ergänzt, von wem die Originale sind. Soweit ich es weiß.

@Horst, zwei deiner aufgeführten Songs hat Farian vorher in deutsch gesungen. Bei "Gotta Go Home" bin ich mir nicht sicher. Ich kenne das Original nicht - vielleicht handelt es sich nur um einen übernommenen Text, oder ähnliches. Der "Calendar Song" basiert auf einen Volkslied und wurde von Farian bearbeitet, ähnlich wie z.B. Ma Baker.

Meine Boney M. Fansite
http://www.boonoonoonoos.de

Meine Lieblings CD´s:
http://bloggertim-phoney.blogspot.com/

Horst*sayamanda

Hallo Tim, vielen Dank für deine ergänzenden Ausführungen.
...man lernt nie aus...Ich habe heute einiges dazugelernt... Freude

ich wußte von einigen Songs nicht die Original Interpreten...

Boah 1

Nur bei "I Shall Sing" ist Van Morrison selbst der Interpret(1967).
Miriam Mekaba ist die südafrikanische Sängerin mit dem Superhit
"Pata, Pata"..möglich das sie es auch singt....

...egal...nochmals vielen dank

El Lute

Noch eine gute Coverversion: Grins 01

"Belfast" - Marcia Barrett

Boney M. feat. Liz Mitchell
- 08.08.2008 Prutting
- 31.01.2010 München
- 11.06.2010 Aschheim

Horst*sayamanda

El Lute meinst du die 2005 neu version von Marcia Barrett? Oder?? Wow

Übrigens Drafi Deutscher hat "Belfast" für MArcia geschrieben - vor Boney M.!!!
aber erst mit Boney M. veröffentlicht!!!

ích ahbe diese Info von Marcia selbst -aus dem Radio
Interview von hr4 im November 2006....ein ganz tolles Gespräch!!! Freude

El Lute

Ja! Ich meine die von 2005! Wow

Acha, es gibt noch den Sunny Remix 2007 von Maizie Williams.

Boney M. feat. Liz Mitchell
- 08.08.2008 Prutting
- 31.01.2010 München
- 11.06.2010 Aschheim

Horst*sayamanda

Ich hab´ noch von der Gruppe WIND:

Ein "Boney M-Medley":
Brown Girl/Sunny/BrownGirl/DaddyCool/Brown Girl/Ma Baker/Brown Gir/Rivers Of Babylon und Brown Girl In The Ring

Stimmungsvoll-gut gelungen(Hab es 1999 live gehört...Liz Mitchell auch...sie war voller Freude und ganz gerührt, das war in München.

Cool 01

Casper Janssen · General Verfasst am: 15.08.2007, 18:09 Beiträge: 211

Vergisst nicht die Super Cover Versionen von:

Steve Earle - Rivers Of Babylon (mit Emmylou Harris im Chor)
Millie Jackson - Never Change Lovers In The Middle Of The Night

Casper

www.lizmitchellfanclub.com

Casper Janssen · General Verfasst am: 15.08.2007, 18:11 Beiträge: 211

Oh ja... und dann gibt's noch eine witzige Version von "The Carnival Is Over (Goodbye True Lover)" von Nick Cave & The Bad Seeds.

Und noch nicht so lange her gab's "Sunny" von de Boogiepimps und "Daddy Cool" von de Vinyl Shakerz (oder waren die schon erwänt?)

Casper

www.lizmitchellfanclub.com

Horst*sayamanda

Aber Caspar ...doppelt Nennungen..das macht ja nichts...

"Never Change Lovers in The Middle Of The Night" wurde gecovert
Milli Jacksen wer ist das Nachdenkend

möchte es gerne mal hören....
(die Mutter vun Milli Vanilli)sorry war nur ein scherz...konnte mich nicht beherrschen Vergebung

Bitte nochmals meine Frage hat Frank Farian etwas(Finanziell) davon
wenn "Rivers of Babylon" gecovert wird???

Nochmals vielen dank Casper und Tim für eure News

Freude